Loading...
| Kotoba | Cara Baca | Arti |
|---|---|---|
| ใคใใณใไผๅ ด | ใคใใณใใใใใใ | tempat acara / kegiatan |
| ๅฑๅฐ | ใใใ | warung; pedagang kaki lima (PKL) |
| ในใใผใธ | ในใใผใธ | panggung |
| ใใใฉใผใใณใน | ใใใฉใผใใณใน | penampilan |
| ่ฆณๅ ็ดนไป | ใใใใใใใใใ | gerai / konter informasi wisata |
| ๏ฝใณใผใใผ | ๏ฝใณใผใใผ | gerai / konter ~ |
| ในใใผใใณใณใในใ | ในใใผใใณใณใในใ | kontes / lomba pidato |
| ๏ฝใณใณใในใ | ๏ฝใณใณใในใ | kontes / lomba ~ |
| ใซใฉใชใฑ | ใซใฉใชใฑ | karaoke |
| ๏ฝๅคงไผ | ๏ฝใใใใ | kompetisi ~ |
| ๅๆฐ้ | ใใใใฉใ | aikido |
| ๏ฝใใขใณในใใฌใผใทใงใณ | ๏ฝใใขใณในใใฌใผใทใงใณ | peragaan ~ |
| ไธ็ | ใใใ | dunia |
| ้ใณ | ใใใณ | permainan |
| ๏ฝไฝ้จ | ๏ฝใใใใ | mencoba ~ (sesuatu) |
| ใใกใใทใงใณใทใงใผ | ใใกใใทใงใณใทใงใผ / ใใกใใทใงใณใทใงใผ | fashion show (peragaan busana) |
| ๏ฝใทใงใผ | ๏ฝใทใงใผ | pertunjukan; peragaan ~ |
| ในใฟใณใใฉใชใผ | ในใฟใณใใฉใชใผ | mengoleksi stempel |
| ๅฝ้ไบคๆต | ใใใใใใใใ ใ | pertukaran budaya internasional |
| ๅ ฅๅ ดๆ | ใซใ ใใใใใใใ | harga tiket masuk (HTM) |
| ไบคๆตใใฉใถ | ใใใใ ใใใฉใถ | exchange plaza (ruang pertemuan / ruang pertukaran) |
| ไธปๅฌ | ใใ ใใ | pelaksana |
| ๅๅ | ใใใใใใ | kerja sama |
| ๆฐๆ่กฃ่ฃ | ใฟใใใใใใใ | pakaian tradisional |
| ๆฌ้จ | ใปใใถ | kantor pusat |
| ใตใใใ | ใตใใใ | berinteraksi; bersentuhan langsung |
| ใใฉใใณใน | ใใฉใใณใน | tarian Hula / Hula-Hula (tarian khas Hawaii) |
| ๅๅคช้ผ | ใใ ใใ | Wadaiko (beduk khas Jepang) |
| ใฏใผใซใใใผใฑใใ | ใฏใผใซใใใผใฑใใ | world market; pasar aneka barang dunia |
| ใใซใณ | ใใซใณ | Turki |
| ใใซใผ | ใใซใผ | Peru |
| ้่ฒจ | ใใฃใ | aneka barang; pernak-pernik |
| ๅฃไฝ็ดนไป | ใ ใใใใใใใใ | pengenalan organisasi |
| ๆฐ่ธๅ | ใฟใใใใฒใ | kerajinan tradisional masyarakat |
| ๆ่ธๅ | ใใ ใใใฒใ | kerajinan tangan |
| ใฌใผใ | ใฌใผใ | Ghana |
| ใใงใขใใฌใผใ | ใใงใขใใฌใผใ | fair trade (perdagangan adil) |
| ๅคๅฝไบบๆฏๆดใใใใฏใผใฏ | ใใใใใใใใใใใใใฏใผใฏ | jaringan dukungan bagi orang asing |
| ใใใฃใผใฟ | ใใใฃใผใฟ | pinata (benda yang menjadi simbol tradisi saat anak-anak di Meksiko berulang tahun) |
| ใใ็ๅฒใ | ใใใ ใพใใ | memecahkan bola berisi konfeti |
| ไธญๅฝใดใ | ใกใ ใใใใดใ | diabolo (semacam mainan yoyo khas Tiongkok) |
| ๅใ | ใพใใ | memutar |
| ๆไฝใ | ใฆใฅใใ | buatan tangan |
| ใใฃใฆใใ | ใใฃใฆใใ | berlangsung; dilaksanakan |
| ใพใ | ใพใ | masih |
| ๅใไปใ | ใใใคใ | penerimaan tamu |
| ใใฃใก | ใใฃใก | di sana |
| ใคใใใใ | ใคใใใใ | di ujung ~ (jalan; lorong) |
| ใใถใ | ใใถใ | mungkin |
| ็ก็ใงใใ๏ผ | ใใใงใใ๏ผ | Apakah tidak memungkinkan (lagi)? |
| ใใ | ใใ | Hmmm.. (ekspresi saat Anda menyatakan tidak begitu yakin tentang sesuatu) |
| ไธญๅญฆ็ | ใกใ ใใใใใ | siswa SMP (Sekolah Menengah Pertama) |
| ใใญ | ใใญ | profesional |
| ้ ๆ ฎใใ | ใใใใใใ | diharapkan tidak melakukan (sesuatu) |
| ๅบใ ๏ผใซใฉใชใฑๅคงไผใซๅบใ๏ผ | ใงใ ๏ผใซใฉใชใฑใใใใใซ ใงใ๏ผ | berpartisipasi (cth : berpartisipasi pada kompetisi karaoke) |
| ๅๅ ่ฒป | ใใใใฒ | biaya pendaftaran |
| ๅชๅใใ | ใใใใใใใ | memenangkan (kompetisi); pemenang pertama |
| ่ณๅ | ใใใใฒใ | hadiah |
| ๅบใ ๏ผ่ณๅใๅบใ๏ผ | ใงใ ๏ผใใใใฒใใใงใ๏ผ | (ada) hadiahnya |
| ๆฅฝๅจ | ใใฃใ | alat musik |
| ๆฒ | ใใใ | lagu |
| ็ธ่ซใใ | ใใใ ใใใ | berkonsultasi |
| ็ณ่พผๆธ | ใใใใใฟใใ / ใใใใใฟใใ | formulir pendaftaran |
| ๅฟ ่ฆไบ้ | ใฒใคใใใใใ | informasi yang dibutuhkan |
| ็ณใ่พผใฟ | ใใใใใฟ | pendaftaran; registrasi |
| ๅ ็้ | ใใใกใใใใ ใ | berdasarkan urutan tiba (siapa cepat dia dapat) |
| ้ ็ชใซ | ใใ ใใฐใใซ | secara berurutan |
| ใใใ ใ | ใใใ ใ | menerima (ungkapan bentuk sopan dari ใใใ) |
| ในใใผใ | ในใใผใ | pidato |
| ใใผใ | ใใผใ | topik; tema |
| ๅ็ป | ใฉใใ | video |
| ๆฎๅฝฑ | ใใคใใ | fotografi / pembuatan video |
| ้ฃฒ้ฃ | ใใใใใ | makan dan minum |
| ่ฒฉๅฃฒ | ใฏใใฐใ | penjualan |
| ๆบๅธฏ้ป่ฉฑ | ใใใใใงใใ | telepon genggam; handphone |
| ๏ฝๅ ๏ผๅ ฌๅๅ ๏ผ | ๏ฝใชใ ๏ผใใใใใชใ๏ผ | dalam ~ (cth : dalam taman) |
| ๅๅ๏ผใใ๏ผ | ใใใใใใ๏ผใใ๏ผ | bekerja sama |
| ใๅญๆง | ใใใใพ | anak-anak (ungkapan bentuk sopan) |
| ็ๆงใซใ้กใใใใใพใ | ใฟใชใใพใซ ใใญใใใใใใพใ | Kami mohon kepada Anda sekalian. (ungkapan bentuk sopan) |
| ใ่ฆใใงใ | ใใฟใใงใ | ada; datang (ungkapan bentuk sopan) |
| ใ้ ๆ ฎใใ ใใ๏ผใพใ๏ผ | ใใใใใใใ ใใ / ใใใใใใใ ใใใพใ | Harap menahan diri (untuk tidak melakukan) ~. (ungkapan bentuk sopan) |
| ใๅๅใใใใใ้กใใใใใพใ | ใใใใใใใ ใใใใใใญใใใใใใพใ | Kami mohon kerja sama Anda. (ungkapan bentuk sopan) |
| ้ปๆบ | ใงใใใ | power; sumber daya (listrik) |
| ๅใ ๏ผ้ปๆบใๅใ๏ผ | ใใ ๏ผใงใใใใใใ๏ผ | mematikan |
| ใใใผใขใผใ | ใใใผใขใผใ | mode senyap (silent mode) |
| ่จญๅฎใใ | ใใฃใฆใใใ | mengeset; mengatur |
| ้่ฉฑ๏ผใใ๏ผ | ใคใใ๏ผใใ๏ผ | berbicara di telepon |
| ใๅฟใใไธญ | ใใใใใใใชใ / ใใใใใใใชใ | Meskipun sibuk / sedang dalam kesibukan (ungkapan bentuk sopan) |
| ใใใงใใ ใใฃใฆใใใใใจใใใใใพใ | ใใใงใใ ใใฃใฆใใใใใจใใใใใพใ | Terima kasih atas kedatangan Anda. (ungkapan bentuk sopan) |
| ใใพใใพใใ | ใใพใใพใใ | tidak apa-apa; tidak masalah |
| ๆใก่พผใฟ | ใใกใใฟ | membawa |
| ็ฆๆญข | ใใใ | dilarang |
| ใญใใผ | ใญใใผ | lobi |
| ใญใผใซใฑใผใญ | ใญใผใซใฑใผใญ | kue bolu gulung |
| ็ตไบใใ | ใใ ใใใใใใ | berakhir; selesai |
| ๅๆฐ | ใใใ | jumlah; kuantitas |
| ้ใใใฆใใ | ใใใใใฆใใ | dibatasi; terbatas |
| ๅ | ใใค | antrean |
| ใๆฑใใฎ | ใใใจใใฎ | ingin membeli (ungkapan bentuk sopan) |
| ใไธฆใณใใ ใใ | ใใชใใณใใ ใใ | Silakan berbaris. (ungkapan bentuk sopan) |
| ๅคช้ผ | ใใใ | drums / beduk khas Jepang |
| ใใใ | ใใใ | menabuh; memukul |
| ๆฅๅนด | ใใใญใ | tahun depan |
| ใใณใใผใใณใน | ใใณใใผใใณใน | Tinikling (tarian tradisional Filipina menggunakan bambu) |
| ใใณใฐใฉใใทใฅ | ใใณใฐใฉใใทใฅ | Bangladesh |
| ใตใใผ | ใตใใผ | sate (makanan khas Indonesia) |