Loading...
Menguasai kata tunjuk (Kore/Sore/Are) dan cara menyatakan lokasi benda di sekitar Anda.
| Kata | Cara Baca | Arti |
|---|---|---|
| ใใ | ใใ | Ini (Benda) |
| ใใ | ใใ | Itu (Benda) |
| ใใ | ใใ | Itu (Benda Jauh) |
| ใใฎ | ใใฎ | Ini... (Benda) |
| ใใฎ | ใใฎ | Itu... (Benda) |
| ใใฎ | ใใฎ | Itu... (Benda Jauh) |
| ใใ | ใใ | Di sini |
| ใใ | ใใ | Di sana |
| Kata | Cara Baca | Arti |
|---|---|---|
| ใใใ | ใใใ | Di sana (Jauh) |
| ใใกใ | ใใกใ | Sebelah sini (Sopan) |
| ใใกใ | ใใกใ | Sebelah situ (Sopan) |
| ใใกใ | ใใกใ | Sebelah sana (Sopan) |
| ใฉใ | ใฉใ | Yang mana (3+) |
| ใฉใ | ใฉใ | Di mana |
| ใฉใกใ | ใฉใกใ | Arah mana |
| Kata | Cara Baca | Arti |
|---|---|---|
| ๆฌ | ใปใ | Buku |
| ่พๆธ | ใใใ | Kamus |
| ๆฐ่ | ใใใถใ | Koran |
| ๆๅธณ | ใฆใกใใ | Agenda |
| ๅๅบ | ใใใ | Kartu Nama |
| ้็ญ | ใใใดใค | Pensil |
| ๆ่จ | ใจใใ | Jam |
| Kata | Cara Baca | Arti |
|---|---|---|
| ใใผใ | ใใผใ | Notebook |
| ใซใผใ | ใซใผใ | Kartu |
| ใใฌใ | ใใฌใ | TV |
| ใฉใธใช | ใฉใธใช | Radio |
| ใซใกใฉ | ใซใกใฉ | Kamera |
| ไฝ | ใชใ / ใชใซ | Apa |
| ่ชฐ | ใ ใ | Siapa |
| ใฉใชใ | ใฉใชใ | Siapa (Sopan) |
Sistem ini mengelompokkan kata berdasarkan jarak relatif dari pembicara dan pendengar.
| Jarak | Benda | Penunjuk + KB | Tempat | Arah (Sopan) |
|---|---|---|---|---|
| Dekat Pembicara (Ko) | ใใ | ใใฎ | ใใ | ใใกใ |
| Dekat Pendengar (So) | ใใ | ใใฎ | ใใ | ใใกใ |
| Jauh Keduanya (A) | ใใ | ใใฎ | ใใใ | ใใกใ |
| Tidak Diketahui (Do) | ใฉใ | ใฉใฎ | ใฉใ | ใฉใกใ |
Digunakan sebagai kata benda yang berdiri sendiri.
STRUKTUR
[Kata Tunjuk] ใฏ [Keterangan] ใงใ
ใใ ใฏ ๆฌใงใใ
Ini adalah buku.
ใใ ใฏ ่พๆธใงใใ
Itu adalah kamus.
Harus selalu diikuti kata benda.
โ SALAH
ใใฎใฏๆฌใงใใ
โ BENAR
ใใฎๆฌใฏ็งใฎใงใใ
Buku ini milik saya.
ใใ ใฏ ไฝ ใงใใใ
Ini apa?
ใใ ใฏ ๆฌ ใงใใ
Itu buku.
ใใฟใพใใใใใใฏ่ชฐใฎๅใงใใใ
Maaf, payung siapa ini?
ใใใใใฏ็งใฎใงใใ
Ah, itu milik saya.
ใใฟใพใใใใจใฌใใผใฟใผใฏใฉใกใใงใใใ
Maaf, lift ada di sebelah mana?
ใจใฌใใผใฟใผใฏใใกใใงใใ
Lift ada di sebelah sana.
Perbedaan So dan A
"So" (Sore/Sono) untuk benda dekat lawan bicara. "A" (Are/Ano) untuk benda yang jauh dari keduanya.
Kochira vs Koko
Gunakan seri "Kochira" ketika berbicara dengan orang yang lebih tua atau statusnya lebih tinggi (lebih sopan/formal).
Untuk melihat penggunaan kata tunjuk secara visual (sangat membantu untuk membedakan Jarak), cari di Google Images atau YouTube dengan kata kunci: "Kosoado Demonstratives Japanese".
Di Journey 1 Anda sudah bisa bilang "Saya Rido". Sekarang, Anda bisa bilang "Ini Rido" (sambil menunjuk foto) atau "Itu Tas". Dunia Anda semakin luas dari sekadar "Diri Sendiri" menjadi "Dunia Sekitar".
Selanjutnya kita akan belajar tentang Angka dan Harga. Anda akan belajar belanja, menanyakan harga, dan berhitung!
Latihan terbaik adalah dengan "Menunjuk". Jalan-jalanlah di kamar atau rumah Anda, tunjuk benda secara acak dan sebutkan "Kore wa..." atau "Are wa...". Jangan hanya dibaca, tapi lakukan!
Orang Jepang sering bilang "Ano..." atau "Eto..." saat sedang berpikir atau ragu-ragu. Ini mirip dengan "Umm.." dalam bahasa Inggris. Jadi kalau Anda dengar "Ano..", itu belum tentu menunjuk benda jauh, tapi sedang mikir!