Loading...
Minna no Nihongo I · Bab 10 — あります・います、に（lokasi）
| Kata | Baca | Arti |
|---|---|---|
| あります | あります | Ada (benda) |
| います | います | Ada (makhluk hidup) |
| いろいろ [な] | いろいろ [な] | Berbagai / Bermacam-macam |
| Kata | Baca | Arti |
|---|---|---|
| 男の人 | おとこのひと | Orang laki-laki |
| 女の人 | おんなのひと | Orang perempuan |
| 男の子 | おとこのこ | Anak laki-laki |
| 女の子 | おんなのこ | Anak perempuan |
| 犬 | いぬ | Anjing |
| 猫 | ねこ | Kucing |
| パンダ | パンダ | Panda |
| 象 | ぞう | Gajah |
| Kata | Baca | Arti |
|---|---|---|
| 木 | き | Pohon |
| 物 | もの | Barang |
| 電池 | でんち | Baterai |
| 箱 | はこ | Kotak |
| スイッチ | スイッチ | Tombol / Sakelar |
| 冷蔵庫 | れいぞうこ | Kulkas / Lemari es |
| テーブル | テーブル | Meja makan |
| ベッド | ベッド | Tempat tidur |
| 棚 | たな | Lemari / Rak |
| ドア | ドア | Pintu |
| Kata | Baca | Arti |
|---|---|---|
| 上 | うえ | Atas |
| 下 | した | Bawah |
| 前 | まえ | Depan / Muka |
| うしろ | うしろ | Belakang |
| 右 | みぎ | Kanan |
| 左 | ひだり | Kiri |
| 中 | なか | Dalam / Di dalam |
| 外 | そと | Luar / Di luar |
| 隣 | となり | Sebelah |
| 近く | ちかく | Dekat / Di sekitar |
| Kata | Baca | Arti |
|---|---|---|
| 〜や 〜[など] | 〜や 〜[など] | ~ dan ~ |
| [どうも] すみません。 | [どうも] すみません。 | Terima kasih. / Maaf |
| ナンプラー | ナンプラー | Kecap ikan |
| コーナー | コーナー | Tempat / Bagian penjualan |
| いちばん 下 | いちばん した | Paling bawah |
| 東京ディズニーランド | とうきょうディズニーランド | Tokyo Disneyland |
| アジアストア | アジアストア | Pasar swalayan fiksi |
| Kata | Baca | Arti |
|---|---|---|
| 玄関 | げんかん | Pintu masuk |
| トイレ | トイレ | Toilet |
| ふろ場 | ふろば | Kamar mandi |
| 洗面所 | せんめんじょ | Tempat cuci tangan |
| 台所 | だいどころ | Dapur |
| 食堂 | しょくどう | Ruang makan |
| 居間 | いま | Ruang tamu / Ruang keluarga |
| 寝室 | しんしつ | Kamar tidur |
| 廊下 | ろうか | Koridor |
| ベランダ | ベランダ | Teras / Balkon |
Artinya: ada / berada.
Dipakai untuk bilang sesuatu atau seseorang ada di suatu tempat.
Cara mudahnya: benda/tanaman → あります; orang/hewan → います.
Rumus singkat
あります／います
| Kata | Untuk | Contoh |
|---|---|---|
| あります | benda, tempat, tanaman | 本があります |
| います | orang, hewan | 人がいます |
| ありません | tidak ada (benda) | ありません |
| いません | tidak ada (makhluk) | いません |
Ingat ya
Contoh
Contoh 1
机の上に本があります。
Di atas meja ada buku.
Contoh 2
公園に子どもがいます。
Di taman ada anak.
Contoh 3
部屋に猫がいます。
Di kamar ada kucing.
Contoh 4
あそこに銀行があります。
Di sana ada bank.
Contoh 5
教室に先生がいます。
Di kelas ada guru.
Artinya: di (lokasi keberadaan).
Dipakai bersama あります／います.
Cara mudahnya: tempat + に + benda/orang + が + あります／います.
Rumus singkat
場所 に KB が あります／います
| Partikel | Dipakai untuk | Contoh |
|---|---|---|
| に | lokasi adanya sesuatu/orang | 机の上に本があります |
| で | tempat aksi | 図書館で勉強します |
| へ／に | tujuan gerakan | 駅へ行きます |
Ingat ya
Contoh
Contoh 1
箱の中に手紙があります。
Di dalam kotak ada surat.
Contoh 2
椅子の下にかばんがあります。
Di bawah kursi ada tas.
Contoh 3
隣にワンさんがいます。
Di sebelah ada Pak Wang.
Contoh 4
前に駅があります。
Di depan ada stasiun.
Artinya: A ada di B (A sudah diketahui).
Dipakai saat topiknya jelas, lalu bilang di mana.
Cara mudahnya: topikは + lokasiに + あります／います.
Rumus singkat
KB は 場所 に あります／います
Ingat ya
Contoh
Contoh 1
郵便局は駅の隣にあります。
Kantor pos ada di sebelah stasiun.
Contoh 2
かばんは椅子の下にあります。
Tas ada di bawah kursi.
Contoh 3
サトウさんは会議室にいます。
Bu Sato ada di ruang rapat.
Contoh 4
猫はソファの上にいます。
Kucing ada di atas sofa.
Artinya: atas, bawah, depan, belakang, dalam, luar, sebelah.
Dipakai untuk menjelaskan posisi lebih jelas.
Cara mudahnya: KB の 上／下／前／後ろ／中／外／隣.
Rumus singkat
KB の 上／下／前／後ろ／中 …
Ingat ya
Contoh
Contoh 1
本は机の上にあります。
Buku ada di atas meja.
Contoh 2
犬は車の後ろにいます。
Anjing ada di belakang mobil.
Contoh 3
鍵はかばんの中にあります。
Kunci ada di dalam tas.
Contoh 4
コンビニは銀行の近くにあります。
Konbini ada di dekat bank.
Contoh 5
トイレは階段の右にあります。
Toilet ada di kanan tangga.
Artinya: di mana ada …?
Dipakai mencari benda atau orang.
Cara mudahnya: …はどこにありますか／いますか.
Rumus singkat
～は どこに ありますか／いますか
Ingat ya
Contoh
Contoh 1
ATMはどこにありますか。
ATM di mana?
Contoh 2
ミラーさんはどこにいますか。
Pak Miller di mana?
Contoh 3
駅の前にあります。
Ada di depan stasiun.
Contoh 4
事務所にいます。
Ada di kantor.
すみません、辞書はどこにありますか。
Permisi, kamus di mana?
机の上にあります。
Ada di atas meja.
あ、ありますね。ありがとうございます。
Ah, ada ya. Terima kasih.
ワンさんはどこにいますか。
Pak Wang di mana?
会議室にいます。
Ada di ruang rapat.
会議室はどこにありますか。
Ruang rapat di mana?
二階にあります。
Ada di lantai 2.
あそこにだれがいますか。
Di sana ada siapa?
子どもがいます。犬もいます。
Ada anak. Ada anjing juga.
ベンチもありますか。
Ada bangku juga?
はい、あそこにあります。
Ya, ada di sana.
あります vs います
Benda vs makhluk hidup.
に lokasi vs で aksi
Ada di → に; melakukan di → で.
が vs は
が sering untuk “ada X”; は untuk topik yang sudah jelas.
Kata posisi + の
机の上、箱の中.
Negatif
ありません／いません.
Mau kosakata lebih lengkap? Buka Kotoba Minna · Bab 10. Cara belajar yang mudah: hafal kata → baca rumus → tiru contoh → coba percakapan → kerjakan kuis.
Pelan-pelan saja. Yang penting paham dulu, baru banyak latihan.
Buka Kotoba Minna Bab 10Cek あります/います, に lokasi, dua pola urutan, dan kata posisi.
Bab 11: penjodoh bilangan (つ・人・枚 …).
Ambil 5 benda dan 2 orang di sekitarmu. Buat kalimat あります／います dengan posisi. Ulangi sampai pilihan あります/います otomatis.
1. 地図アプリ
Orang Jepang sering cek lokasi toko dengan peta HP. Bahasa: 「～はどこにありますか」 tetap berguna saat bertanya ke orang.
2. ペット
Di taman sering ada anjing — cocok latihan います vs あります (bangku, pohon).